دراسات و مقالات

   تُعد المدائح النبوية من أهم أغراض الشعر العربي منذ البعثة النبوية المباركة، وقد كان الصحابة يمدحون رسول الله صلى الله عليه وسلم، ويدافعون عنه في أشعارهم، ويهجون أعداءه من المشركين والكفار، واشتهر من بين شعراء الصحابة حسان بن ثابت وعبد الله بن رواحة وكعب بن مالك رضي الله عنهم... المزيد

مما ينالها المتّقون في الجنة من الآلاء والنعم كَاعِبٌ (ج: كواعبُ) فقال تعالى: "إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ مَفَازًا (31) حَدَآئِقَ وَأَعۡنَٰبٗا (32) وَكَوَاعِبَ أَتۡرَابٗا (33) وَكَأۡسٗا دِهَاقٗا (34) لَّا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوٗا وَلَا كِذَّٰبٗا (35) جَزَآءٗ مِّن رَّبِّكَ عَطَآءً حِسَابٗا (36) (سورة النبأ). نودّ اليوم أنْ نعرف معنى ومدلول هذه الكلمة فكَعَبَتِ الجارية: نهد ثديُها، وكَعَبَ الثدي: نهد. ويبدو من دراسة الشعر العربي أنّ الكاعب... المزيد

  ملخص: تهدف هذه المقالة إلى تسليط الضوء على مساهمة أستاذنا المغفور له البروفيسور خالد علي الحامدي (1956-2022)، من حيث كونه أستاذًا بارعًا ومديرًا لمجلة "الله کی پكار" (نداء الله)، وككاتب المقال حول القضايا الدينية والإصلاحية، وكداعٍ إلى كلمة الله وصراطه المستقيم. كان الأستاذ من الشخصيات العلمية والدينية التي تعتز... المزيد

 مدخل: يتناول هذا المقال مفهوم الترجمة وأهميتها والتعريف بعبقريات العقاد وحياة الأستاذ الدكتور بدرالدين الحافظ رحمه الله وحياته المهنية في مجال التدريس وإنجازاته الأكاديمية، كما يقوم هذا المقال بدراسة ترجمة عبقريات العقاد التي نقلها من العربية إلى الأردية وأسلوبها.  الترجمة: الترجمة هي أصلا نقل نص من اللغة المصدر إلى اللغة... المزيد

  مقدمة:  تعد تقنية الزمن في الرواية من أهم التقنيات السردية الذي لا يمكن أن يتم سرد الأحداث في الرواية بدونه، وتعطيه بعدا جماليا ومعنويا يعمق التجربة السردية ويثري الرؤية الفكرية للكاتب، حنا مينه أحد أبرز أعمدة العربية الحديثة، ولا تقتصر رواياته على تصوير الواقع الاجتماعي والسياسي في سوريا فحسب،... المزيد

بقلم: هوشنغ غلشيري[1] ترجمتْها: د. بثينة شموس[2] مرحباً يا ناصر العزيز، وصلتنا رسالتك، وسررنا بها كثيراً، شكراً لأنك تفكر فينا، نحن أيضاً بخير، ما زلنا هنا، في مكاننا؛ مكان شبيه بماسولة[3]، أو ما نسميها: "باغان"، ولكن البيوت هنا بنيت على طرفي هذا المنحدر من أعلاه إلى قعره، وبيتنا في الأعلى،... المزيد

ذكر القرآن الكريم قصة أصحاب الفيل الذين شنّوا الغارة على مكة ليهدموها فخيّب الله كيدَهم ودمّرهم تدميرًا. قال تعالى: "أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ ١ أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ ٢ وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ ٣ تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ ٤ فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۢ ٥". (سورة الفيل) هؤلاء... المزيد

مدخل: لقد أنجبت الهند شخصيات فذة لعبت دورا حيويا في سبيل إصلاح المجتمع الهند علما وفكرا وصلاحا، ومن أهم هؤلاء الأفذاذ شخصية طار صيتها بـاسم "السير سيد" الذي بذل كل الغالي والنفيس من حياته لأجل النهوض بمستوى المجتمع الهندي عامة وبمستوى المجتمع الهندي المسلم بشكل خاص، وتحققت أحلامه، مما خدم... المزيد

  مدخل: يعد يحي حقي كاتبا مبدعا وغزير الإنتاج بما ألف عددا لا بأس به من الروايات والمجموعات القصصية، وترجم العديد من الأدبيات، وتتميز كافة كتاباته بالإبداع والرؤى والأفكار الإبداعية، ومن أهم مؤلفاته وتراجمه: قنديل أم هاشم، أم العواجز، خطوات في النقد، فكرة فابتسامة، عطر الأحباب، دماء وطين، صح النوم،... المزيد

  مدخل:  من المسلمات أن الترجمة هي إحدى العلوم القديمة جداً، والتي احتاج إليها الإنسان حتى يصل إلى ماهية المعنى المقصود من العبارات والخطابات والكتابات ويستوعبها ويدرك مغزاها؛ حيث جعل الله تعالى ألسنتنا متنوعة ومختلفة حتى نحتاج إلى ترجمة ما ننطق وما نتحدث به وفق اللغة التي ينطق بها القارئ... المزيد

   مدخل: حبّيت أن أكتب لأصحابنا القراء في هذا المقال، عن شخصية نذر حياته لخدمة اللغة العربية لفترة تقارب من نصف قرن من الزمن، وكان له إتقان بهذه اللغة الحية كتابة وتحدثا، فكرس جهوده المضنية في نشر الثقافة الإسلامية من خلال كتاباته العربية سواء كانت بكتابة عربية أصلية أو بتعريب... المزيد

  مدخل: تُعدّ مجموعة "دمشق الحرائق" التي كتبها زكريا تامر عام 1973م، واحدة من أبرز الأعمال الأدبية التي تعكس الواقع الاجتماعي والسياسي في العالم العربي. تضم هذه المجموعة العديد من القصص التي تتناول مواضيع القهر والاستبداد والاستغلال، ومن بين هذه القصص "امرأة وحيدة" التي تسلط الضوء على معاناة المرأة في... المزيد

 الملخص العالم كلها في سريع الخطى والمتطور، خذت السعي وراء الصحة والعافية عقلية وجسدية وبينما الناس يسعون لتحقيق نهج شامل رافعة رفاهية، حتى كشفت العلاجات البديلة في الصحة والطب كخيارات مثيرة للاهتمام الممارسات عقلية وجسدية كما هن التأمل واليوغا والتخيل الموجه توفقت مع دمج الأساليب الروحية في الطب النبوي مثل... المزيد

من الأصول النحوية المعروفة أنّ جمع التكسير إذا كان للعاقل فيجوز أن يأتي له الفعل مفردًا مؤنثًا إذا تقدّم الفعل على الفاعل كما أنه يجب إتيانه مفردًا مؤنثًا إذا كان لغير العاقل سواء تقدّم الفعل على الفاعل أو تأخّر. ولكن في الأسطر التالية سنُري القارئ شواهدَ من كلام العرب تخالف... المزيد

مقدمة: الرواية العربية من أهم المجالات التي أثراها غسان كنفاني إثراء بالغا بتجاربه الفنية واكتشافاته التقنية في السرد. يعتبر كنفاني من أعلامها البارزين لأعماله القيمة وجهوده المتميزة التي تشكل مَعلما من معالمها. إنه أخرج روايات عديدة منها كاملة ومنها غير كاملة إذ فاتته المنية قبل أن يكملها. أما الروايات التي... المزيد

ملخص: هذه المداخلة تبحث عن العلاقة بين النحو الكوفي والنحو البصري في أصل من أهم الأصول التي تبناها النحاة قديما و من خلال الحكومات التي أجريت من لدن الدارسين المحدثين في ضوء مستجدات البحث اللساني الحديث وهو أصل النصوص الاستشهادية وهل هذه العلاقة هي علاقة تكامل بين المدرسين أم هي... المزيد

مقدمة:  من ديوان (أفسَّرُ قلقّ الرّيح) للشّاعر عمر هزّاع لفتت نظري قصيدة "تحوّل" لِما فيها من تعدّديّة في التّقنيّات الأسلوبيّة الّتي يعتمدها الشّاعر في ذات القصيدة، ما يضطرّني للادّعاء بأنّها العمل الفنّيّ الّذي يستحقّ أن يوصف بأنّه الشّعر الحقيقيّ، والشّعر الحقيقيّ هو الشّعر الّذي يرسخُ في ذاكرة القارئ ويستدرجه لمعاودة... المزيد

ملخص البحث: أحمد شوقي أمير الشعراء في العصر الحديث أحد أبرز الأدباء في العالم العربي. ولد في مصر عام 1868، ومات فيها عام 1932 بعد حياة مكرسة لخدمة الأدب بصفة عامة والشعر العربي على وجه الخصوص. كان  شوقي شاعرا وكاتب مسرحيات ومقالات إلا أن النزعة الشعرية تطغى عليه فكتب جميع... المزيد

الملخص: المقاومة في الأدب العربي العصر الحديث تعتبر من أبرز الظواهر الثقافية والأدبية التي تجسد روح الصمود والتحدي ضد الظلم والاستبداد. يعكس هذا الموضوع تفاعل الكتّاب والشعراء مع الواقع السياسي والاجتماعي للعصر الحديث، وكيف استخدموا أساليب الأدب للتعبير عن المقاومة والصراعات السياسية والاجتماعية التي يعيشونها.يقدّم هذا المقال نماذج عديدة منم... المزيد

ملخص: تعتري التراكيب العربية عوارض شتّى تعدل بها عن الأصل المفترض للكلام. وتبرزها في قوالب بلاغية يكون فيها للمسكوت عنه الحظّ الأوفر من طبيعة نظم الكلام و إخراجه على غير مخرج العادة بالنظر إلى مقاصده. ومردّ ذلك إلى أنّ الكلام البليغ ترتبط فيه الغايات بالآليات التي تمثّل نسقا إجرائيا تؤطّر... المزيد