إبداعات

كنت أتمنى منذ زمن طويل زيارة حيدرآباد لكونها مركز الثقافة الإسلامية في الهند قبل الاستقلال، وبسبب تاريخها الإسلامي العريق ومبانيها الأثرية الفمخة إذ حكمها السلاطين المسلمون قرونا، وقامت فيها دولة إسلامية كبيرة على أنقاض الإمبراطورية المغولية، وظلت ثاني أكبر دولة في الهند خلال الحكم الإنجليزي. وكانيعرف حكامها بلقب "نظام" نسبة... المزيد

  عينـــــــــاكِ مِحْبـرتـانِ للشــــــعراءِ   ثمــــرٌ يُمـزِّقُ آهـــــــــةَ الفـقـــراءِ نجمــــانِ درويشــــــــــانِ بالإســـراءِ   بالسُّـــــنَّةِ الخضـــراءِ والغراءِ(1) وخُيــُــوطُ دمعهـمـا دلاءُ سَمَـــــــــــاءِ  وفـــؤادُكِ الرَّقـراقُ زمـــــزم مـــاء وعلى ضفـــافِ عُــروقِـكِ البيـضـاءِ   خيـمُ التـقـى نــارٌ علـى البغـضــاءِ فيهــا حدائــــــقُ عِفــــةِ الأنـــــــداءِ     فيهـا رســـــولُ الأنفـسِ الجــرداءِ ***** أمـي رداءُ قـصيـــــدتي العـــــــذراءِ     وشــذا  وكحـلُ عَـروضِهـا الحوْراءِ هـي... المزيد

ما بال دمعك لا يسيل من الأسى                                         والشام تسبح في الدماء وتغرق لما نظرت إلى دماء رجالها                                                    ونسائها فوق الثرى تترقق هاجت على قلبي الشجون وبغتة                                          سالت على خدي الدموع تدفق وتذكر القلب المحطم عندها                                                 مجدا لها بين الورى لا يسبق  مذ حل سيف الله فيها فاتحا       ... المزيد

علم من أعلام الصحافة العربية الحديثة، ورائد من روّادها في شبه القارة الهندية فضيلة الشيخ محمد واضح رشيد الحسني الندوي الذي ارتحل إلى رحمة ربّه المستعان، فجر يوم الأربعاء، 9 جمادى الأولى 1440ه المصادف 16 يناير 2019م، في دارالضيافة، بجامعة ندوة العلماء، لكنؤ، الهند حينما كان متضرعاً إلى الله، فور... المزيد

أستاذ مخلص بقلبٍ سليم           ارتحل إلى الله المنّان ذاك واضح رشيد الحسني           عليه رحمة ربّ الأكوان عاش في الدنيا مؤمنا قانعاً          متمسك الشريعة والقرآن تقياً ورعاً متواضعاً متسماً           بمزايا صفوة عباد الرحمن  أديباً  أريباً مرهف  الحسّ      قلمه مجلّي الإسلام والإيمان شارحا ناقدا لصور وأوضاع        بتوفيق الله وهداية الفرقان... المزيد

أفلا تنظر إلى الأزهار والأثمار وإلى الأشجار والأحجار وإلى الدار والجدار. كل شيئ يبكي ولكن لا تفقهون بكاءهم. ألم تر إلى الحفلات الأدبية وإلى الجلسات العلمية وإلى المكتبات الفكرية وإلى القاعات الندوية. كل شيئ يبكي  ولكن لا تفقهون بكاءهم. وتصيح وتدعي أخاف أن تحين وفاتي. نعم! اليوم يوم الموت فذوقوا... المزيد

قال لي مرة وهو متكئ على سطر أبجديتي... أنا لا وطن لي... لا هوية ولا عناوين ولا حتى إقامة لي تحت سماء رمادية... قال أنا أنتمي لعينيك... لذاك العشب الأخضر الذي يطوق حواسي ويقيدني... عيناك وطني الذي أقمت فيه لخمسين فصلا" ومطري الذي يهطل في داخلي دفئ وضوء... كلما تعمقت... المزيد

لـــمــــاذا الـــشــقاء أصاب الـــــورى                  وكـل الـــــــــشــــقـــاء بجـــــوف الـــفــــــــــــــرا شكــــــونا إلى كــل مــــن جـــــــــاءنا                  وهلا شــــــــكــــــــــــونا لــــــــــــــــــرب الــــورى نرى كل يـــــوم تـــســــيـــل الـــــــدماء                  مـــســـــيـــل الـــــــــــمـــــياه أيا مــــن تُـــــــرى هــــنـــاك الـــنـساء رمين اللــبــاس                   ألـــــــــســـــــنا أُمـــــرنا بأخــــــذ الـــــعَـــــــــــرى فضاع الحجابُ وشاع الفــســـادُ                  وســاد الـــعــــــــــيـــــــــــــونَ خُـــمارُ الكرى وبيــع الحـــياءُ وخير الـــفَـــعـــــــالِ                   وحُـــــــسـنُ الحـــــــــــــــــــديثِ لـــهذا... المزيد

انة ديسمبر مازال ينبض قلبة العجوز بعد ان شارف على الوصول الى النهاية ، الا انة مازال يحمل صباحا جديد ، صباحا مفعم ببرد الياسمين ، مازالت تضخ فى اوردتة المتجمدة شرايين من شموس متوهجة ، فقد كان الشعور السائد هذا الصباح "الديسمبرى" بامتياز لدى جميع المارة بالطرقات المتجمدة هو... المزيد

جُزَيرات الأنا ترجمة قصة قصيرة أردوية (ندي) نبذة عن المؤلف: سلام بن رزاق هو الاسم المستعار للشيخ عبد السلام عبد الرزاق، الذي ولد في عام 1941 في ولاية مهاراشترا من الهند، ويسكن حاليا في مدينة مومبائي بعد التقاعد من خدمته معلماً في مدرسة رسمية لستة وثلاثين عاما. أحد أعلام القصة... المزيد

كــــل الكون أوطاني وكل الكون أوطاني جــميع الناس إخواني جميع الناس أخواني مــهمــــا كان لغتهـــــم ومهـمــــا كان ديــنهــــــم ومــهمـــا كان جنسهـم ومهمـــــا كان ألــــوان ومــهمـــــا كان عادتهم ومهمــا كان خلقهــم ومــهمـــــا كان بيئتهــم ومهما كان خـــلان ســــــواء كان طفـلهــم ســــواء كان إمرأتهــم ســــواء كان قاضيهم ســـواء كان سلطان سواء كان... المزيد

عندما وضعنا أقدامنا في ماء كهف السارقين البارد، بدا تعبنا كأنه غاب تماما فالبرودة سرت في أجسامنا وجرت في عروقنا، ونشاطنا عاد من جديد، فكان سفر البارحة متعبا إذ تأخر قطارنا "مسوري ايكسبريس" حوالى ثلاث ساعات وأخذ أكثر من اثنى عشر ساعة في قطع السفر بين مدينة دهلي ومدينة "ديهرادون"... المزيد

معذرة غزة الأبية لو بيدي لاستلمت القضية وحررت ترابك الذي دنسته شتى الخطايا لكني أيتها الضحية لا أملك رصاصا ولا بندقية إني وإن تكلمت ليست لدي بطاقة صدرت عن هيئة حكومية لأمارس بكل حرية رأيي والحل ليس بيدي أنا يا سيدتي إن أصبت وضعوا في حقي القضية كيف لي أن... المزيد

يوما نشرت صحيفة 'الأهرام' مرقومة تروي أنين سلام مرسومة تحكي بكاء ملمة ظلت تثير شرارة الاضرام فارتج قلبي اهة مكتومة تسري رويدا  جامح الإقدام إذ ظل دمعي ذارفا مستذكرا ذكرى المجازر في ربوع الشام القصف ينطق والبنادق تكتوي والطفل يبكي ليلة الاظلام يا جرح قلب وقعه في روحنا والله نعشق... المزيد

كنت مشغولا في مكتبي في نيودهلي، في ظهيرة اليوم الثامن من شهر ديسمبر عام 2010 وأعمل على الكمبيوتر، إذ رن هاتفي المحمول، فاستلمت المكالمة وكانت على طرف آخر امرأة عذبة الصوت، تتكلم من شركة وودافون من مدينة بونى، وما إن علمت بأن المكالمة تتعلق بالوظيفة خرجت من مكان العمل لكى... المزيد

  (1) بلغ شهر فبراير منتهاه فبدأ الشلال المتجمد يعود إلى الحياة رويدا رويدا، والجليد الكثيف على منحدرات الجبل ينصهر ببطء إذ ازدادت أشعة الشمس حمرة و حرارة وجعلت الفضاء ممتعا بعد أن مضت ثلاثة شهور على البرد القارس. بدت الأشجار المثقلة بالثلوج كأنها تنفض فروعها لتخفيض ثقلها، و من... المزيد

قالوا لأي تقرض الأشعارا والهمّ تكتب ليلة ونهارا أنّى تبث بشعرك  الآلاما هلا كُفيت من الأذى تذكارا فانظر حيالك كي ترى الأحلاما مثل الصباح يهدهد الأزهارا ها قد فهمت خيالكم أحبابي خلوا سبيلي خفية وجهارا والفتنة الصمّاء تسري نحونا فارم السكوت وخاطب الأحجارا إني اعتراني دهشة وتعجب من صمتهم نحو... المزيد

يا أماه، يا أماه، دع أمي، دع أمي، طفل يبكي ويصيح بأعلى صوته ويجري بأقدامه الصغيرة خلف امرأة عارية تماما تمشي متثاقلة في وسط حشد من رجال القرية وتتعرض كل لحظة للنهر والتوبيخ ، والدفع والضرب، والسب و الشتم. كان في أيدي بعضهم أحذية، وكان البعض يحملون العصي، و كان... المزيد

في هذه الأيام ترى كثيرا من الأشياء بدأت تتكلم وتحاكي وتشكو، والمستحيلات واللاممكنات تكاد تحذف من القواميس والمعاجم، والإنسان حيران ودهشان كيف يتكلم الجوال بدون اللسان، كيف يسير السيارة بدون سائق ولا بغال، وكيف يطير الطيارة بدون طيار، وحينما هذه الأشياء تصاب بأي مشكلة أصحابها يذهب بها للعلاج والإصلاح، ففي... المزيد

سيدي أنت تبدو رجلا كريما، فتأتي كل يوم في الوقت الذي يقل فيه عدد المارة، تجلس إلي لتستأنس بي رغم أنني قذر وتفوح مني رائحة كريهة، وأنت تعطيني ورقة لعشرة ربيات في كل مرة تمر بي، ليس قط أقل منها، وهي تساوي ما أحصل عليه بعد السؤال لطول يوم. إنك... المزيد