كلمة المجلة

بسم الله الرحمن الرحيم

أيها القراء الأفاضل،

يسعدنا أن نتوجه إلى حضراتكم، بأطيب التحايا، داعين الله العلي القدير أن يسعد أوقاتكم بكل خير وأن يمن عليكم بالصحة والسعادة. ويسرنا أن نقدم إليكم العدد الجديد من مجلتنا “أقلام الهند” في حلتها الجديدة، إذ أنه جاء حافلاً بأنواع مختلفة من الدراسات الإسلامية والعربية والأدبية ليستمتع القارئ ويروي بها ظمأه العلمي والأدبي من خلال قراءة الإسهامات القيمة التي قدمها نخبة من الكتاب والباحثين في هذا العدد.

يعرف كل منا، أن مجلة أقلام الهند هي مجلة عربية محكمة تعني بنشر الأبحاث والدراسات الإسلامية والعلمية والأدبية إضافة إلى الإبداعات والخواطر في اللغة العربية. مما يغذي أرواحنا المتعطشة للعلم والأدب، سعيا لإحلال السلم والسلام في مجتمع إنساني ليسوده الرخاء والازدهار. الأمر الذي يتطلب منا رفع مستوى العطاء العلمي والأدبي والذي من شأنه أن يعزز قيم السعادة والرخاء فيما بيننا.

انطلاقا من هذا الهدف النبيل، تسعى هيئة التحرير لتقديم أفضل العطاءات العلمية والثقافية والأدبية لتثري مجالات العلم والأدب والفكر، وتسهم في الوقت ذاته، في خدمة الوطن والمواطن علما وفكرا وثقافة، فإننا نوجّه دعوتنا الصادقة من هذا المنبر العلمي، إلى الباحثين والكتاب ليساهموا بإنتاجاتهم الإبداعية والمعرفية في شكل المقالات والدراسات وخواطر، لتعود بالنفع على المجتمع الثقافي، وهنا نحن بدورنا نقدّر جميع الجهود التي بذلت في إخراج هذا العدد، ونثمّن مشاركات الكتاب الأفاضل كل الشكر والتقدير. وهنا نودّ أن نستعرض بإيجاز أبرز محتويات هذا العدد وذلك ما يلي.

يستهل العدد بنشر حوار علمي ثري أجراه الدكتور الفاضل عبد الحكيم مع سعادة الدكتورة عبير حيدر، وهي شخصية مرموقة اشتهرت كمعلمة ومدربة ومتخصصة بتدريس اللغة العربية لغير الناطقين بها، تمتلك خبرات طويلة وإنجازات متميزة في هذا المجال. ويتضمن العدد مقالا كتبه الدكتور أورنك زيب الأعظمي، يشرح فيه كلمة “كواعب” الواردة في القرآن الكريم في ضوء كلام العرب، وهذا المقال يأتي ضمن سلسلة من المقالات التي تهتم بشرح الكلمات والصلات الخاصة الواردة في القرآن الكريم، وهو جهد مشكور، يسهم في تسهيل فهم معاني الكلمات أو الصلات التي لها معاني عدة ويمكن وصفها بأنها صعبة بحد ما، ويليه مقال أنجزه الدكتور عبد الحفيظ، تناول فيه جهود السير سيد أحمد خان – مؤسس جامعة علي غراه الإسلامية – في سبيل الدفاع عن النبي صلى الله عليه وسلم، وذلك من خلال كتاباته التي صدرت من قلمه الرصين ردا على الشكوك والسلبيات التي أثارها المستشرقون في حياة النبي الكريم صلوات الله وسلامه. وأيضا يحتوي هذا العدد، على دراسة عن حياة الأديب الأريب يحيي حقي، كتبتها الدكتورة زر نكار، مبرزة على الجوانب المختلفة من حياة هذا الأديب، في ضوء ما كتبه الأديب في سيرته الذاتية المعنونة بـ”خليها على الله”، ويحتوي هذا الكتاب على ذكريات متفرقة تسلط الضوء على الجوانب والمراحل المختلفة من الحياة الأدبية والاجتماعية للأديب. كما ثمة قصة مترجمة باسم “دميتي الخزفية” في هذا العدد، قامت بتعريبها الدكتورة بثينة شموس من اللغة الفارسية إلى العربية لتضاف إلى زاويتنا الأدبية للأعمال القصصية ذات القيمة الفنية، وفي باب النقد، قدم كل من الأخ رئيس أحمد باب والدكتور عنايت رسول تحليلا نقديا لقصة “امرأة وحيدة” للقاص السوري زكريا تامر. وفي زاوية الصحافة العربية، يضم العدد مقالين أحدهما المعنون بـ صحيفة الرائد ودورها في تعليم المصطلحات العربية الحديثة، والذي كتبه الدكتور محمود حافظ عبد الرب مرزا، فيما أنه أبرز على زاوية خاصة للمصطلحات العربية الحديثة، نشرتها الصحيفة العربية في صفحاتها بغرض تعليم الدراسين باللغة العربية، مما يمثل جهود الصحافة العربية في نشر اللغة وتطويرها من خلال نشر الكلمات والمصطلحات العربية. والمقال الثاني الذي أسهم به صاحب هذه السطور، هو عن الصحافي الهندي المحنك الذي كرس حياته في إثراء الصحافة العربية على أرض الهند ألا وهو الأستاذ نور عالم خليل الأميني والذي قضى حوالي نصف قرن من الزمن في العمل على إصدار مجلة الداعي العربية العريقة وصحيفة الرائد العربية القديمة. مما يؤكد على دور هذا الصحافي البارز في تعزيز الصحافة العربية في الهند. فيزخر هذا العدد بمقالات ودراسات متنوعة تشمل الدراسات الإسلامية والعربية والأدبية ذات الأجناس المتنوعة، مما يثري القارئ علما وفكرا وثقافة.

وفي الختام، نرجو من قرائنا الكرام ألا يبخلوا علينا باقتراحاتهم القيمة التي قد تساعدنا في تحسين أداء المجلة فيما يخص نشر الإنجازات والعطاءات العلمية والأدبية والفكرية. ولا يفوتنا أن نشكر جميع المشاركين والمساهمين في إصدار هذا العدد، جزيل الشكر والعرفان. سائلين الله جلّ وعلى أن يجزيهم خير الجزاء وأن يوفقنا وأياهم لما فيه الخير والصلاح.

           د. عظمت الله

مدير التحــــــرير