كلمة المجلة

الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيد المرسلين وعلى آله وصحبه أجمعين، وبعد،

كل عام وأنتم بخير، قراءنا الكرام.

 طلع علينا عام جديد، ولنا طموحات المستقبل فندعو من الله تعالى أن يبارك لنا فيه ويكتب لنا من كل خير، وسعادة، فقد طُوي من حياتنا رداء عام آخر بآلامه، وأشجانه، وأفراحه وخيراته، فهناك أحلام تحققت، وأماني لم تر النور بعد. وعلى كل حال نستغفر الله ونتوب إليه من معاصينا ونرجو منه الثواب لحسناتنا.

كان الشهر الماضي مملوء بالنشاطات الأدبية فعقدت حفلات عديدة، وتم تنظيم برامج مختلفة في الجامعات والكليات الواقعة في شتى أنحاء الهند، وذلك بمناسبة اليوم العالمي للغة العربية، والجدير بالذكر أن الأستاذ مجيب الرحمن الندوي- الرئيس الأسبق بمركز الدراسات العربية والإفريقية بجامعة جواهر لال نهرو- قام بعقد مسابقة في مجال القصة القصيرة من جانب مجلته “قطوف الهند” على مستوى الهند، ويعتبر عقد هذه المسابقة فريدا من نوعه في تاريخ الأدب العربي في الهند إذ يسعى الأستاذ من خلاله إلى ترويج الكتابة الإبداعية وبصفة خاصة كتابة القصة القصيرة بين طلاب اللغة العربية في البلاد .

في العدد السابق كنا بدأنا سلسلة نشر الحوارات للأدباء والكتاب العرب، وجاء في مقدمة هذه السلسلة حوار الروائي المغربي عمر الموريف، واستمرارا بهذه السلسلة، ننشر في هذا العدد حوارا قيما للأديبة المصرية الشهيرة منال الأخرس التي نشرت عديدا من المجموعات القصصية والمقالات الصحفية. وكذلك ننشر قصة مترجمة -كما نشرنا في العدد السابق- للأديب الهندي الشهير منشي بريم تشاند، وقد نقل هذه القصة إلى العربية الأخ د. قمر شعبان الندوي بقلمه السيال. وما عدا ذلك، قد انتقينا لهذا العدد مقالات قيمة ونتمنى أن تنال إعجابكم. وفيما يلي محتويات هذا العدد.